Omvendt kultursjokk

Som å bruke feil kontaktlinser, beskriver Robin Pascoe det med. Han er forfatter av boken Homeward Bound: A Spouse’s Guide to Repatriation (Hjemvendt: En håndbok for ektefeller som flytter tilbake til hjemlandet). Alt ser nesten riktig ut, men nesten å passe inn kjennes verre enn å ikke passe inn i det hele tatt. I utlandet har omgivelsene båret over med at du ikke kjenner til normene i samfunnet. Når du går deg vill i kulturen hjemme, er det ingen slik forståelse.